Авторское право

Регистрация объектов авторских прав не является обязательной, однако рекомендуется в целях обеспечения доказательной базы в случае возможных конфликтов. Компьютерные программы и базы данных могут регистрироваться в Государственной службе интеллектуальной собственности Украины специалистами бюро «Оцалюк и Партнеры».

Наш патентные поверенные и юристы оказывают услуги в области охраны авторских прав, ведут судебные дела в судах различной юрисдикции, защищая авторские права. Мы помогаем зарегистрировать и защитить авторские права в самых различных областях творческой деятельности.

Нашими клиентами являются деятели искусств, художники, исполнители, теле- и радиокомпании, газеты и журналы, а также ведущие IT компании.

  • Дружественная среда

    Мы всегда искренне рады видеть Вас и всегда готовы Вам помочь.

  • Проекты под ключ

    Мы поможем Вам сформулировать Вашу идею, придадим ей логическое завершение, оформим и защитим ее. У нас Вы найдете поддержку и понимание.

  • Поддержка

    Вы никогда не останетесь без внимания. Мы всегда найдем для Вас время.

Авторское право

Авторское право является институтом гражданского права и ключевой отраслью права интеллектуальной собственности; оно призвано защищать внешнюю форму воплощения объекта (произведение, рисунок, сборник, фотография и др.), то есть их «материальное воплощение». Авторское право не может использоваться для защиты абстрактных идей, концепций, фактов, стилей и техник, которые могут быть использованы в произведении.

Авторское право исторически возникло в результате потребности защитить права авторов литературных произведений и произведений искусства; в настоящее время авторское право распространяется фактически на любые результаты творческой деятельности, включая компьютерные программы, базы данных, фильмы, фотографии, скульптуры, архитектурные проекты, рекламные проспекты, карты и технические чертежи.

Авторские права — это набор субъективных исключительных прав, которые позволяют авторам литературных, художественных и научных произведений получить социальные блага от результатов своей творческой деятельности.

Комплекс авторских прав

Основным положением авторского права является монопольное право автора на обнародование произведения — действие, благодаря которому произведение впервые становится доступным для публики. При жизни автора никто, кроме самого автора, не вправе решать, или будет выпущено в мир его произведение, а если будет, то когда и каким образом.

В основе систематизации комплекса прав, которые охватывается понятиям «авторское право», лежит их разделение на имущественные и неимущественные права. Эти два вида прав отличаются один от другого тем, что имущественные права автор может передать третьему лицу, а неимущественные права автора являются его неотъемлемыми правами — и потому не могут быть переданы кому-либо другому. Срок действия неимущественных прав не ограничивается, срок действия имущественных прав устанавливается международными договорами и национальным законодательством.

Неимущественные авторские права

В Украине неимущественные авторские права могут принадлежать исключительно физическому лицу. К неимущественным правам принадлежат права:

  • быть признанным автором произведения (право авторства);
  • позволять или запрещать использование произведения под настоящим именем автора, псевдонимом или без указания имени, то есть, анонимно (право на имя);
  • позволять или запрещать обнародование произведения в любой форме включительно с правом отзывать произведение в любой момент до обнародования (право на обнародование);
  • защищать произведение, включительно с его названием от любого изменения, которое может нанести вред чести и достоинству автора (право на защиту репутации).

Имущественные авторские права

К этому виду прав принадлежат права позволять и запрещать :

  • воссоздавать произведение (право на воссоздание);
  • распространять экземпляры произведения любым способом (право на распространение);
  • импортировать экземпляры произведения в целях распространения (право на импорт);
  • осуществлять публичную демонстрацию или исполнение произведения (право на публичную демонстрацию или публичное исполнение);
  • публично обнародовать произведение для всеобщего доступа путем передачи в эфире или по кабелю или с помощью других аналогичных средств или таким образом, что любое лицо может иметь к нему доступ в интерактивном режиме из любого места в любое время на собственный выбор;
  • переводить произведение (право на перевод);
  • дописывать, дорисовывать, аранжировать или иным способом переделывать произведение (право на переработку).

Срок действия авторского права

Согласно украинскому законодательству авторское право действует в течение всей жизни автора и 70 лет после его смерти. Если произведение обнародовано анонимно или под псевдонимом, который не прямо ассоциируется с конкретным человеком и не является в общих чертах известным, то авторское право действует лишь в течение 70 лет после обнародования произведения. Если произведение было создано в соавторстве, авторское право действует в течение жизни его авторов и 70 лет после смерти последнего из них.

По завершению срока действия авторское право на произведение переходит во всеобщее пользование. Это значит, что любой может его свободно использовать без выплаты авторского вознаграждения потомкам автора.

Объекты авторского права

Список объектов авторского права:

  • литературные письменные произведения беллетристического,

публицистического, научного, технического или другого характера (книги, брошюры, статьи и тому подобное);

  • выступления, лекции, речи, проповеди и другие устные произведения;
  • компьютерные программы;
  • базы данных;
  • музыкальные произведения с текстом и без текста;
  • драматические, музыкально-драматические произведения, пантомимы,
  • хореографические и другие произведения, созданные для сценического показа, и их постановки;
  • аудиовизуальные произведения;
  • произведения изобразительного искусства;
  • произведения архитектуры, градостроения и садово-паркового искусства;
  • фотографические произведения, в том числе произведения, выполненные способами, подобными фотографии;
  • произведения прикладного искусства, в том числе произведения декоративного ткачества, керамики, резьбы, литья из художественного стекла, ювелирные изделия и тому подобное;
  • иллюстрации, карты, планы, чертежи, эскизы, пластичные произведения, которые касаются географии, геологии, топографии, техники, архитектуры и других сфер деятельности;
  • сценические обработки литературных произведений и обработки фольклора, пригодные для сценического показа;
  • производные произведения;
  • сборники произведений, сборники обработок фольклора, энциклопедии и антологии, сборники обычных данных, другие составлены произведения, при условии, что они являются результатом творческого труда по отбору, координации или упорядочивания содержания без нарушения авторских прав на произведения, которые входят в них как составные части;
  • тексты переводов для дублирования, озвучения, субтитрования на украинском и других языках иностранных аудиовизуальных произведений;
  • другие произведения.

Объекты, которые «не являются объектом авторского права»:

а) сообщение о новостях дня или текущих событиях, которые имеют характер обычной прессовой информации;

б) произведения народного творчества (фольклор);

в) выданные органами государственной власти в пределах их полномочий официальные документы политического, законодательного, административного характера (законы, указы, постановления, судебные решения, государственные стандарты и тому подобное) и их официальные переводы;

г) государственные символы Украины, государственные награды; символы и знаки органов государственной власти, Вооруженных Сил Украины и других воинских формирований; символика территориальных общин; символы и знаки предприятий, учреждений и организаций;

д) денежные знаки;

е) расписания движения транспортных средств, расписания телерадиопередач, телефонные справочники и другие аналогичные базы данных, которые не отвечают критериям оригинальности и на которые распространяется право sui-generis (своеобразное право, право особенного рода).

Для чего регистрировать авторские права?

  • Чтобы распоряжаться своими авторскими правами.
  • Чтобы заключить авторский договор передачи или делегирование прав, нужно иметь на руках подтверждение прав автора — свидетельство о регистрации авторских прав.
  • Чтобы досказать авторство на тот или другой объект права при нарушении права.
  • Для защиты авторских прав очень важной является дата регистрации авторских прав, поскольку в Украине действует презумпция авторства — лицо, которое первой зарегистрировало авторские права, считается автором произведения, если не будет доказано противоположное.

Документы и сведения, необходимые для подачи заявки на регистрацию авторского права

  1. Экземпляр произведения для регистрации;
  2. Аннотация в случае компьютерной программы;
  3. Информация об авторе и владельце имущественных прав, если произведение было создано на заказ;
  4. Договор между работодателем и работником;
  5. Доверенность на ведение дел, подписанную всеми заявителями с указанием имени и должности лица, которое подписало ее. Нотариальное засвидетельствование или легализация доверенности не нужна.

Сроки получения свидетельства о регистрации авторского права

Срок получения свидетельства о регистрации авторского права составляет от 2 до 3 месяцев.

Стоимость регистрации авторских прав

№ пп Название действия Официальный сбор, грн. Стоимость услуг, грн.
1. Подготовка и подача заявки на регистрацию авторских прав

— для физических лиц

— для юридических лиц

 

 

63,75

187

1000

Наша работа – защита Ваших идей